Ireland 2016 - No Irish Need Apply

The Ireland 2016 website, set up to "respect all traditions", has an English-only interface. Why does this not surprise me?