Why no Support for Irish in Google Maps Ireland?

It's really annoying not being able to search for Irish streetnames in Ireland, while it's perfectly possible in Wales. What's the difference, now that the old excuse "Computers don't understand Irish" won't work?